(de la serie Pintura para ciegos II)
“El profeta no es tanto quien ve,
sino aquel que ha interpretado lo que otro ha visto”
De Genesi XII.9.20
San Agustin
IDOLUM (Del lat. idōlum, y este del gr. εἴδωλον):
La parte “inferior” (aquella que interactua con el mundo material) del alma (anima) de acuerdo a algunos textos Neoplatonicos (Agrippa, Ficino).Para ellos, el alma constaba de tres partes: la inteligencia (mens), la razon (ratio) y el idolum, responsable
de la fantasia y la percepcion sensorial.
La razon (ratio) tendria el poder (libre albedrio) de elegir entre lo que la mens le ofr
ece (lo bueno y lo inmortal) o caer en las redes del mundo material (el mundo percibido e introyectado por el idolum) que suele ser engañoso.
Este trabajo se presentó en el Centro Fundación Telefónica, como parte de la muestra Automático/Versátil, en el 2008. Consta de una estructura de madera pintada al duco y un vidrio reflectivo que esconde un par de parlantes, una webcam, y una luz que se prende después de un rato: la persona activa el sistema cuando pone los dedos sobre la plancha tr
ansparente con el texto en braille. Pasado cierto tiempo, se activa una luz desde dentro que devela la estructura interior que consiste de una suerte de sistema de vigilancia que incorpora la imagen a una computadora: por medio de una asignación arbitraria de valores a cada pixel en la matriz del video, “reinterpreta” (transduce) la imagen en sonido (en Max MSP/Jitter), el que distrae y aleja a la persona, no finalizando el texto; a menos que sea un invidente por supuesto, quien no será interrumpido por aquel evento luminoso y si terminará la lectura.
http://plato.stanford.edu/entries/agrippa-nettesheim/
http://148.206.53.231/UAMI13218.pdf pag. 60
http://tinyurl.com/5rdsgb8 pag. 180/181
http://tinyurl.com/67bqttx pag. 143